彼得.波恩斯坦在《与天为敌》中讲过另一个关于统计学家的故事：在二次大战的某个冬夜，德军对莫斯科的又一次空袭中，一位著名的统计学教授出现在空袭避难所里。而在此之前，他从来没有出现过。“莫斯科有700万居民，”他过去常常这样说，“有什么理由指望炸弹会击中我？”因此他的朋友对他的出现感到奇怪，询问他是什么让他改变了看法。“瞧，”教授解释道，“莫斯科有700万居民和一头大象。而昨天晚上，他们（德军）炸死了那头大象。”
难道是大象之死让教授忘掉了统计学的定理公式吗？当然不是。大象之死只是让他由系统外进入到了系统内，从而由一个观察者变成参与者，因此丧失了他的客观性。
通过以上比较，我们了解了股市与概率游戏的主要区别在于：股市投资者面对的是有别于概率化风险的不确定风险以及投资者心理上的主观性。所以说，桥牌是一门科学，但因为对抗中的心理因素而带有了少许艺术性成分；投资是一门艺术，但因为某种程度的概率性特征而带有了少许科学性成分。
----原载于《价值》2002年第10期，2004/5/1
3/3 首页 上一页 1 2 3