比特币迅速超越了所有可投资的资产，累积年化涨幅高达500%。虽然在过去的几周里，比特币始终在3000美元到5000美元之间波动，但不可否认，比特币增长的势头仍在继续。
考虑到这些数据，一些分析家和投资者开始思考，比特币会突破一万美元吗？
福布斯杂志表示，推动比特币在短期突破一万美元的因素有以下几个：
流动性
比特币是可高频交易的资产，每天的交易量极高，可以在几秒内转换成其他货币。
可交易性
自今年八月起，比特币已成为交易性最强的投资产品。福布斯数据显示，CoinMarketCap 中已经有超过75家交易所，1400余个比特币AMT，并且以100%的年化增速不断增加中。
技术
不同于法币，比特币的基础是建造区块，构成区块链，这对交易员和程序员来或是史无前例的。随着量子计算逐渐进入人们的视野，比特币也迎来了新的技术挑战。
实用性
比特币的可交换性意味着它拥有普通货币的功能，可以像法币一样用来买卖物品。
比特币投资
大量的投资者涌入比特币，其中不乏大牛，比如马克·库班、比尔·米勒以及文克莱兄弟，他们都投资了比特币和其他加密货币产品。
Is Bitcoin Hitting $10,000 Any Time Soon?
Bitcoin has outperformed all other asset classes and investments possible, with cumulative annual growth of around 500%. Although the currency is fluctuating between $3,000 to almost $5,000 per coin in the last several weeks, it is undeniable that bitcoin has grown to tremendous values and the trend is expected to continue.
With these statistics in mind, it is no wonder that some analysts and investors are raising the question of whether bitcoin can hit $10,000 per coin in the future.
According to Forbes Magazine, there are several drivers that can boost the price level of bitcoin to this new high in a short amount of time.
Liquidity
Bitcoin is highly tradeable asset, with very high daily volume and a strong order book. It can also be converted into other currencies within seconds.
Accessibility
As of August this year, Bitcoin is one of the most accessible investments to make, with CoinMarketCap listing over 75 exchanges and with over 1,400 Bitcoin ATMs, represent a 100% annual growth in circulation, according to Forbes.
Technology
As opposed to fiat money, Bitcoin’s underlying building block, blockchain, presents a ground-braking opportunity for traders and engineers to improve on the blocks using cryptography. With quantum computing coming into play, bitcoin may see further technological disruption.
Utility
The fungibility of Bitcoin means that it can be used like a regular currency, one can buy and sell goods and the value is the same as fiat money.
Investment in Bitcoin
Huge investments are made into Bitcoin, with some big names behind them such as: Mark Cuban, Bill Miller and the Winklevoss twins have all invested in Bitcoin and cryptocurrency products, as reported by Arthur Iinuma from Forbes Magazine.
本文翻译由兄弟财经提供
文章来源：https://www.leaprate.com/cryptocurrency/bitcoin-hitting-10000-time-soon/